like: 1) чье-л. подобие; такой же человек Ex: we shall not see his like again такого человека, как он, нам не видать больше Ex: the likes of you _разг. такие люди как вы Ex: not for the likes of me _разг.
manner: 1) метод, способ; образ действий Ex: in this manner, in such a manner таким образом Ex: in a more methodical manner более регулярно (методично) Ex: in the same manner as... таким же образом, как...
in a manner: до некоторой степени; в некотором смысле в некоторой степени ;
Jesus in like manner broke and distributed the fishes. Таким же образом Иисус преломил и раздал рыбу.
in like manner [also] the freeman being called is Christ's bondman. Подобным образом и призванный свободным — раб Христа.
All in the planet is in like manner so charged! Все на планете насыщено подобным образом!
in like manner [also] the freeman being called is Christ's bondman. подобно и призванный свободным есть раб Христов.
And in like manner also said they all. Так же и все говорили.
The division of labour among Bureau members is decided in like manner. Распределение обязанностей между членами бюро осуществляется аналогичным образом.
In like manner he also who got the two gained another two. Получивший два таланта таким же образом нажил еще два.
So thou also hast those who hold the doctrine of Nicolaitanes in like manner. Есть и такие еще у тебя, что следуют учению николаитов.
In like manner the second also, and the third, to the seventh. То же случилось и со вторым, и с третьим, и так до седьмого.
in like manner the second also, and the third, unto the seventh. То же случилось и со вторым, и с третьим, и со всеми семью.
Мобильная